Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "rural settlement" in French

French translation for "rural settlement"

implantation rurale (village, une implantation)
Example Sentences:
1.Progar is statistically classified as a rural settlement (village).
Progar est officiellement classé parmi les localités rurales.
2.The first rural settlements were made, as people began to farm and breed animals.
Les premiers installations rurales furent faites, lorsque les gens commencèrent à cultiver et à élever des animaux.
3.Disadvantaged youths living in small rural settlements have not been able to get involved in the programme easily.
les jeunes qui ont le moins d’opportunités et qui vivent dans de petits villages n’ont pas pu participer facilement au programme.
4.A rural settlement founded by freed slaves after the American Civil War, Pin Point is 1.6 km (0.99 mi) wide and 2.5 km (1.6 mi) long.
Fondée par des esclaves affranchis après la Guerre de Sécession, Pin Point s'étend sur 1,6 km de large et 2,5 km de long.
5.It remains as "Saint-Estève", the remains of a Gallo-Roman rural settlement as well as another institution, organized and based on the farm in Grand Verger.
Il subsiste à Saint-Estève, les vestiges d'une exploitation rurale gallo-romaine, ainsi que pour un autre établissement, organisée et fondée sur l'exploitation agricole du Grand Verger.
6.Authorities in the Dominican Republic evacuated nearly 7,800 people from low-lying areas, and at least 10 rural settlements were cut off by flooding.
Les autorités de République dominicaine ont évacué approximativement 7 800 habitants et 10 régions rurales ont été coupées du reste du pays à la suite des inondations.
7.Toko is a small rural settlement 10 kilometres east of Stratford, New Zealand, at the intersection of East Road (State Highway 43) and Toko Road.
Toko est une petite localité rurale de Nouvelle-Zélande située 10 km à l'est de Stratford, à l'intersection d'East Road (autoroute néo-zélandaise 43) et de Toko Road.
8.Archaeological investigation of early medieval rural settlements at Balatonmagyaród, Nemeskér and other places in Transdanubia demonstrate that their main features did not change with the fall of the Avar Khaganate.
Quoi qu'il en soit, les études archéologiques sur les premières implantations rurales médiévales à Balatonmagyaród, Nemeskér et dans d'autres villes du territoire indiquent que leurs caractéristiques étaient les mêmes avant et après la chute du khaganat avar.
9.With Prince Royalty being largely unused as a shire town, it saw limited rural settlement by farmers since the Crown, and not a landlord owned the territory, thus an active settlement scheme never transpired.
Comme Prince Royalty n'était pas utilisé comme un siège du comté, il n'y eut peu de peuplement rural par les cultivateurs, car la Couronne et non un propriétaire possédait le territoire, donc aucune colonisation fut débutée.
10.The Treatise on Taxation, preserved in the Biblioteca Marciana in Venice, distinguishes between three types of rural settlements, the chorion (Greek: χωρίον) or village, the agridion (Greek: αγρίδιον) or hamlet, and the proasteion (Greek: προάστειον) or estate.
Le Traité sur la Taxation conservé à la Bibliothèque marcienne de Venise distingue trois types d’habitations rurales : le chorion (χωρίον – village), l’agridion (αγρίδιον – hameau) et le proasteion (προάστειον – domaine).
Similar Words:
"rural municipality of winchester" French translation, "rural municipality of woodworth" French translation, "rural plains" French translation, "rural reconstruction movement" French translation, "rural retreat, virginia" French translation, "rural settlement department" French translation, "rural sociology" French translation, "rural tourism" French translation, "rural township" French translation